I could run
我可以逃跑
I could cry, I could plead
我可以大哭 也可以懇求
I could say it's never gonna get any better, then leave
我可以雙手一攤然後離開
I could throw my hands up
我可以舉手投降
I could fall to my knees
也可以跪地求饒
I could tell myself I'm strong enough to give all the love that I need
我可以說服自己夠堅強足以自己承受一切
But I still need you
但我依然需要你
To ease my load
使我減輕負擔
Hold me when the lightning strikes
當雷電交加時緊緊抱住我
Lead me home
當我迷失方向時
When I don't know which way is right
帶領我回到正確的路上
Love me when it's hard
就算困難也愛著我
I promise that I'm not
和你承諾
Leaving from your side
絕不離開你身邊
And when I fall apart
當我墮落時
Promise in the dark
答應我在黑暗中
You'll be my nightlight, ooh
你會成為我的那盞照明燈
You'll be my nightlight, ooh
你會是我的照明燈
You'll be my nightlight (Ooh)
你會是我的照明燈
You'll be my nightlight (Ooh)
你會是我的照明燈
You'll be my nightlight
你會是我的照明燈
You'll be my nightlight
你會是我的照明燈
I could count
我可以算出
Every time that I'vе fallen (Fallen)
自己失敗了幾回
Even whеn I'm in so deep
就算跌的再深
It gets hard to see, you're still all in
再難以看清 仍然不放棄
I've been lost by myself in the darkness
我在黑暗中迷失自我
Know that I can find my way
我知道自己能找到屬於自己的人生
Even on the days when it's hardest
就算是在最困苦的日子裡
But I still need you
但我依然需要你
To ease my load
減輕我的壓力
Hold me when the lightning strikes
當雷電交加時緊緊抱住我
Lead me home
當我迷失方向時
When I don't know which way is right
帶領我回到正確的路上
Love me when it's hard
就算困難也愛著我
I promise that I'm not
和你承諾
Leaving from your side
絕不離開你身邊
And when I fall apart
當我墮落時
Promise in the dark
答應我在黑暗中
You'll be my nightlight, ooh
你會成為我的那盞照明燈
You'll be my nightlight, ooh
你會是我的照明燈
You'll be my nightlight (Ooh)
你會是我的照明燈
You'll be my nightlight (Ooh)
你會是我的照明燈
You'll be my nightlight
你會是我的照明燈
You'll be my nightlight
你會是我的照明燈
喜歡我的翻譯歡迎幫我點個讚哦！❤️
