Lyrics:

 

I love it when we hang out 

我喜歡當我們一起

In your tree house after dark

夜晚時在你的樹屋裡

And when you hang my heart against the wall 

當你把我的心當作標靶掛在牆上

And play with darts

用飛鏢射向它

I know it's kinda sad but you're the only home I got

我知道有點可悲 但你是我唯一的歸屬

I promise I will love you even with my broken heart

我保證我會愛你就算我的心已殘破不堪

 

 

7UP in my red cup

七喜在我的紅杯子裡

Tears pouring down on your makeup

淚水在你的妝容上落下

You can hold me down if you want to

如果你想要 你可以留住我

I don't really mind 'cause I'd like to

我不會介意因為我願意

Feel love, how it hurts, ah

感受愛 和伴隨著的折磨

Fire in my chest, watch it burn out

看著我心中的火漸漸熄滅

You can hold me down if you'd like to

如果你想要 你可以留住我

I don't really mind 'cause I love you

我不會介意因為我愛你

 

 

Remember when we took my car and

記得當我們在我的車上

Scratched it with our names

刻上我們的名字

And I was writing poetry about you everyday

而我每天寫著關於你的詩

And yeah, I know that things 

當然 我知道一切事物

They never tend to stay the same

會不斷改變

But I don't think you love me and it kills me everyday

而我感受不到你的愛 這讓我日夜痛苦著

 

 

7UP in my red cup

七喜在我的紅杯子裡

Tears pouring down on your makeup

淚水在你的妝容上落下

You can hold me down if you want to

如果你想要 你可以留住我

I don't really mind 'cause I'd like to

我不會介意因為我願意

Feel love, how it hurts, ah

感受愛 和伴隨著的折磨

Fire in my chest, watch it burn out

看著我心中的火漸漸熄滅

You can hold me down if you'd like to

如果你想要 你可以留住我

I don't really mind 'cause I love you

我不會介意因為我愛你

 

 

Rip the Band-Aid fast, so it feels right (Ah, ah, ah)

用繃帶包緊我的傷口 讓它暫時不痛

Knife to my chest as I don't cry (ooh)

用刀刺向我吧 儘管如此我也不會掉淚

 

 

7UP in my red cup

七喜在我的紅杯子裡

Tears pouring down on your makeup

淚水在你的妝容上落下

You can hold me down if you want to

如果你想要 你可以留住我

(You can hold me down, oh, you can hold me down)

你可以留住我 你可以留住我

 

 

7UP in my red cup

七喜在我的紅杯子裡

Tears pouring down on your makeup

淚水在你的妝容上落下

You can hold me down if you want to

如果你想要 你可以留住我

I don't really mind 'cause I'd like to

我不會介意因為我願意

Feel love, how it hurts, ah

感受愛 和伴隨著的折磨

Fire in my chest, watch it burn out

看著我心中的火漸漸熄滅

You can hold me down if you'd like to

如果你想要 你可以留住我

I don't really mind 'cause I love you

我不會介意因為我愛你

 

arrow
arrow
    創作者介紹

    mxgt928 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()