mxgt928

Justin Bieber（小賈斯汀）睽違三年，

終於在2021年1月1日這一天舉辦演唱會，

因為疫情的關係於是選擇在線上開唱，

陪伴全球粉絲揮別2020。

除了獻唱許多代表作以外，

也在演唱會中直接送給歌迷這首新歌<Anyone>，

隨後即在個人平台上發表。

他也表示這首新歌<Anyone>，

是一首特別、充滿希望的歌。

ＭＶ中他化身為拳擊選手，

更邀請知名女星Zoey Deutch互飆演技，

還有深情擁吻橋段，非常感人。

（ＭＶ連結在文末）

Lyrics:

Dance with me under the diamonds

戴上閃亮的鑽石和我共舞吧

See me like breath in the cold

感受我就像在寒冬裡的氣息

Sleep with me here in the silence

安靜的在這和我一起入睡

Come kiss me, silver and gold

親吻我 不論是金是銀

You say that I won't lose you

你說我不會失去你

But you can't predict the future

但你無法預測未來

So just hold on like you will never let go

所以就珍惜現在 當作一切都不會改變

Yeah, if you ever move on without me

若未來我不在你身邊

I need to make sure you know

我要你知道

That you are the only one I'll ever love

你就是我唯一愛的人

(I gotta tell ya, gotta tell ya)

（我必須告訴你）

Yeah, you, if it's not you, it's not anyone

若不是你 也不可能是別人

(I gotta tell ya, gotta tell ya)

（我必須告訴你）

Lookin' back on my life, you're the only good I've ever done (Ever done)

細數我的人生 你是我做過最正確的選擇

Yeah, you, if it's not you, it's not anyone

若不是你 也不可能是別人

(Anyone) Not anyone

不會是別人

Forever's not enough time to (No)

就算永恆也不足夠

Love you the way that I want (Love you the way that I want)

用我想要的方式愛你

'Cause every morning I find you (No)

每個早晨我都能找到你

I fear the day that I don't

而我害怕找不到的那天

You say that I won't lose you

你說我不會失去你

But you can't predict the future

但你無法預測未來

'Cause certain things are out of our control

因為有很多事我們無法掌握

Yeah, if you ever move on without me

如果未來我不在你身邊

I need to make sure you know

我要讓你知道

That you are the only one I'll ever love

你就是我唯一愛的人

(I gotta tell ya, gotta tell ya)

（我必須告訴你）

Yeah, you, if it's not you, it's not anyone

若不是你 也不可能是別人

(I gotta tell ya, gotta tell ya)

（我必須告訴你）

Lookin' back on my life, you're the only good I've ever done (Ever done)

細數我的人生 你是我做過最正確的選擇

Yeah, you, if it's not you, it's not anyone

若不是你 也不可能是別人

(Anyone) Not anyone

不會是別人

Oh, If it's not you, it's not anyone

如果不是你 也不會是別人

Oh, oh, oh yeah, woah

噢～

Yeah, you are the only one I'll ever love

你就是我唯一愛的人

(I gotta tell ya, gotta tell ya, yeah)

（我必須告訴你）

Yeah, you, if it's not you, it's not anyone

若不是你 也不可能是別人

(I gotta tell ya, gotta tell ya)

（我必須告訴你）

Lookin' back on my life, you're the only good I've ever done (Ever done, oh, yeah)

細數我的人生 你是我做過最正確的選擇

Yeah, you, if it's not you, it's not anyone

沒錯就是你 若不是你 也不會是任何人

喜歡我的翻譯歡迎幫我點個讚哦！❤️